I just did some testing. It does appear to be intermittent...or more likely, caused by certain trade structures or the like. For instance, I tried a couple of trade of 1 player for 1 or 2 picks and it did
not happen. However, when I tried a trade of 1 pick for 3 it
did happen.